 LE HAIKU DE BASHO |  | Voici une autre façon de composer le haïku de Basho, le maître japonais du poème miniature.
Il est bien sûr très difficile de traduire un haïku en français, tout en gardant sa structure de 17 syllabes. Ce petit poème, qui en comporte dix, est calligraphié en écriture chancelière simple. L'accent est porté sur le mot "Arbre" qui se détache sur le fond coloré grâce à la technique du masquage. |
|
|
